“To achieve robust generalization to different agent scaffolds, Minimax designs and maintains data pipelines that systematically introduce perturbations.”