“CPP Investments actively avoids creating a "star culture" and instead builds its investment programs around organizational strengths rather than individuals.”