“Current AI models are incapable of deriving foundational scientific principles, such as Newton's laws of motion, even when provided with all relevant modern observational data.”