“Flix's network in North America includes over 1,800 stops, which is more than the combined total for airlines and railways in the region.”