“Major content companies like YouTube and Netflix chose not to develop native applications for Apple's VisionOS platform at launch.”