“A housing bill that has passed the U.S. Senate and is currently with the House of Representatives would require build-to-rent communities to dispose of their investments after seven years.”