“The success of a software product is predetermined by the market; marketing cannot create demand where the inherent 'binding receptors' for the product do not exist.”