“Certain U.S. technology companies, particularly those in the American Dynamism category, are legally prohibited from selling their products to other countries.”