“The human act of verifying AI output creates new training data that pushes the frontier of what AI can automate, a phenomenon termed the "qualifier's curse."”