“Ernie Garcia asserts that public markets are more ruthless than private investors because they evaluate a company purely on results, with no influence from personal relationships.”