“Poetic's core insight is that its method for recursive self-improvement is significantly faster and cheaper than other proposed approaches.”