“In 2023, only seven of the 50 largest metropolitan areas in the United States were deemed affordable.”