“The video's creator observes a trend where managers and directors at tech companies are now also expected to perform individual contributor work.”