“Companies are using AI as a public justification for large-scale layoffs that are primarily aimed at correcting long-standing overstaffing issues.”