“Drew Warshaw asserts that the New York State Pension Fund has zero investments in affordable housing.”