“An individual perfumer competing for a client's business will lose the brief 8 or 9 times out of 10.”