“The Supreme Court's decision in Trump v. Slaughter overrules the 1935 precedent from Humphrey's Executor v. United States.”