“Reimbursement for filling a prescription should, at a minimum, be break-even for pharmacies and ideally include a margin.”