“Apple's AI development efforts were hampered by internal conflict, causing the team to fracture into two competing factions.”