“Raising Cane's corporate office is officially named the "Restaurant Support Office" to emphasize its function of supporting the in-store employees.”