“Ethics filings revealed that former President Donald Trump's accounts executed over 3,700 trades in a single quarter, averaging more than 40 trades per day.”