“In the 19th century, corporate charters that stated the goal was to "maximize shareholder value" would have been considered a crime.”