“Ellis argues that frequency response charts are a poor way to describe the sensory experience of audio because they omit crucial information like time, dynamic range, and non-linear responses.”