“The Roberts Court has been receptive to dismantling the Voting Rights Act.”