“The private company BioLink is seeking regulatory approval for a glucose sensor that features a smaller needle than current devices.”