“Codex's Ultra mode can automatically spin up subagents to handle specific tasks.”