“Private weather forecasting companies such as AccuWeather rely on data provided by the government's National Weather Service.”