“A federal judge blocked subpoenas related to the Department of Justice's investigation into Jerome Powell, a decision that prosecutors have vowed to appeal.”