“Wayfair is using AI tools to improve its merchandising, which is expected to give consumers more conviction in products and reduce return rates over time.”