“Ladder considers YouTube its biggest competitor, not other fitness apps like Peloton, because users often search YouTube for free, one-off workouts.”