“Legora is counter-positioning against early legal AI leader Harvey by focusing on building a better application-layer product rather than on model fine-tuning.”