“Rippling exemplifies a "compound startup" strategy, continuously expanding its addressable market by layering new, synergistic products onto its core platform.”