“At the end of Q4 2025, only 4% of multifamily market survey respondents identified as sellers.”