“Column is the issuing bank for the Built credit card and handles all interactions with the Federal Reserve, TCH, card networks, and Swift on its behalf.”