“The Supreme Court held in United States v. Wong Kim Ark that the 14th Amendment embodies the English common law rule that virtually everyone born on U.S. soil is a citizen.”