“An estimated 2 million barrels per day of pore space capacity along the Texas-New Mexico border will be lost in the next three to five years due to over-pressurization.”