“Power prices are surging from New York to Virginia due to a sweltering heat wave that threatens to overwhelm U.S. grids.”