“The proliferation of AI-generated artifacts necessitates new governance systems to track data provenance and manage permissions of derived content when source permissions change.”