“A few thousand high-quality human-generated data points have proven more valuable to some companies than 10 million pieces of synthetic data.”