“Sam DiMiko argues that Apple primarily exports in-person engineering expertise to its manufacturing partners, not just design files, with Apple engineers heavily involved in setting up and managing factory processes.”