“Robinhood's compensation model is designed to disproportionately reward employees based on impact rather than conventional metrics like the size of the team they manage.”