“Anduril's go-to-market strategy involves working with Congress, the administration, political appointees, and the end-user, not just the budget appropriators.”