“The Shopify Shop app has the capability to track packages for purchases made from merchants who are not on the Shopify platform.”