“The Rubik's Cube-solving policy was robust to physical perturbations not present in training, including wearing a rubber glove, having two fingers tied together, and being poked by a toy giraffe.”