“VMware's go-to-market strategy for vSAN initially failed when targeting storage buyers but succeeded after pivoting to expand the responsibilities and purview of existing compute buyers.”