“Family Made expanded its business to offer its production team and systems to other content creators, addressing what co-founder Andrew East identified as a common hurdle of creators being unable to effectively hire and delegate creative work.”