“Through its partnership with Apple, Major League Soccer has moved some games in front of the paywall, making them accessible without an extra fee.”