“Union Pacific has a negative outlook for freight volumes related to housing, automotives, and international intermodal shipping.”