“Newbrook Capital Properties' investment thesis posits that multifamily markets with low supply and barriers to entry outperform high-population-growth markets like Austin, Dallas, and Tampa in terms of rent growth.”