“X experienced a major bug that prevented users from seeing posts from accounts they followed in their feeds.”